From: "Zapisane przez program Internet Explorer 11" Subject: Date: Wed, 20 Jul 2016 14:46:51 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0000_01D1E295.8D4A0D20" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7601.17609 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0000_01D1E295.8D4A0D20 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://bzp0.portal.uzp.gov.pl/index.php?ogloszenie=show&pozycja=146827&rok=2016-07-20 =EF=BB=BF
=20 =20 =20 =20 Adres=20 strony internetowej, na kt=C3=B3rej Zamawiaj=C4=85cy udost=C4=99pnia = Specyfikacj=C4=99 Istotnych=20 Warunk=C3=B3w Zam=C3=B3wienia:
Warszawa: Sukcesywne dostawy fabrycznie =
nowych=20
materia=C5=82=C3=B3w eksploatacyjnych do urz=C4=85dze=C5=84 biurowych =
(drukarek, kserokopiarek,=20
urz=C4=85dze=C5=84 wielofunkcyjnych, ploter=C3=B3w, faks=C3=B3w) oraz =
akcesori=C3=B3w komputerowych dla=20
potrzeb Generalnej Dyrekcji Dr=C3=B3g Krajowych i Autostrad Oddzia=C5=82 =
w Warszawie i=20
Rejon=C3=B3w
Numer og=C5=82oszenia: 146827 - 2016; data =
zamieszczenia:=20
20.07.2016
OG=C5=81OSZENIE O ZAM=C3=93WIENIU - =
dostawy
Zamieszczanie og=C5=82oszenia: obowi=C4=85zkowe.
Og=C5=82oszenie dotyczy: =20
V | zam=C3=B3wienia publicznego |
zawarcia umowy ramowej | |
ustanowienia dynamicznego systemu zakup=C3=B3w = (DSZ) |
SEKCJA I: ZAMAWIAJ=C4=84CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Generalna Dyrekcja Dr=C3=B3g Krajowych i = Autostrad=20 Oddzia=C5=82 w Warszawie , ul. Mi=C5=84ska 25, 03-808 Warszawa, woj. = mazowieckie, tel. 22=20 2092500, 22 2092360, faks 22 6986045, 22 2092474.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ=C4=84CEGO: Administracja rz=C4=85dowa = centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAM=C3=93WIENIA
II.1) OKRE=C5=9ALENIE PRZEDMIOTU ZAM=C3=93WIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zam=C3=B3wieniu przez zamawiaj=C4=85cego: = Sukcesywne =20 dostawy fabrycznie nowych materia=C5=82=C3=B3w eksploatacyjnych do = urz=C4=85dze=C5=84 biurowych=20 (drukarek, kserokopiarek, urz=C4=85dze=C5=84 wielofunkcyjnych, = ploter=C3=B3w, faks=C3=B3w) oraz=20 akcesori=C3=B3w komputerowych dla potrzeb Generalnej Dyrekcji Dr=C3=B3g = Krajowych i=20 Autostrad Oddzia=C5=82 w Warszawie i Rejon=C3=B3w.
II.1.2) Rodzaj zam=C3=B3wienia: dostawy.
II.1.4) Okre=C5=9Blenie przedmiotu oraz wielko=C5=9Bci lub zakresu = zam=C3=B3wienia:=20 Sukcesywne dostawy fabrycznie nowych materia=C5=82=C3=B3w = eksploatacyjnych do urz=C4=85dze=C5=84=20 biurowych (drukarek, kserokopiarek, urz=C4=85dze=C5=84 wielofunkcyjnych, = ploter=C3=B3w, faks=C3=B3w)=20 oraz akcesori=C3=B3w komputerowych dla potrzeb Generalnej Dyrekcji = Dr=C3=B3g Krajowych i=20 Autostrad Oddzia=C5=82 w Warszawie i Rejon=C3=B3w.
II.1.5)=20
przewiduje si=C4=99 udzielenie zam=C3=B3wie=C5=84=20
uzupe=C5=82niaj=C4=85cych
II.1.6) Wsp=C3=B3lny S=C5=82ownik Zam=C3=B3wie=C5=84 (CPV): = 30.19.21.12-9, 30.19.21.13-6,=20 30.23.41.00-9, 30.23.43.00-1, 30.23.44.00-2, 30.23.46.00-4, = 30.23.61.11-3,=20 32.42.40.00-1, 30.12.50.00-1, 30.12.51.20-8, 30.23.74.10-6, = 30.23.74.60-1,=20 30.23.72.20-7, 32.41.00.00-0, 30.19.93.30-2, 30.12.51.10-5.
II.1.7) Czy dopuszcza si=C4=99 z=C5=82o=C5=BCenie oferty = cz=C4=99=C5=9Bciowej: nie.
II.1.8) Czy dopuszcza si=C4=99 z=C5=82o=C5=BCenie oferty = wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAM=C3=93WIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres = w=20 miesi=C4=85cach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, = EKONOMICZNYM,=20 FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Zamawiaj=C4=85cy nie wymaga = wniesienia=20 wadium
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIA=C5=81U W POST=C4=98POWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU = DOKONYWANIA OCENY=20 SPE=C5=81NIANIA TYCH WARUNK=C3=93W
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania okre=C5=9Blonej = dzia=C5=82alno=C5=9Bci lub=20 czynno=C5=9Bci, je=C5=BCeli przepisy prawa nak=C5=82adaj=C4=85 = obowi=C4=85zek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spe=C5=82niania tego = warunku
Zamawiaj=C4=85cy odst=C4=99puje od opisu sposobu oceny = spe=C5=82niania warunk=C3=B3w w tym=20 zakresie. Zamawiaj=C4=85cy dokona oceny spe=C5=82niania = warunk=C3=B3w udzia=C5=82u w=20 post=C4=99powaniu w tym zakresie na podstawie o=C5=9Bwiadczenia o = spe=C5=82nianiu warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu, o kt=C3=B3rym mowa w pkt III.4.1 = niniejszego=20 Og=C5=82oszenia
III.3.2) Wiedza i do=C5=9Bwiadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spe=C5=82niania tego = warunku
Wykonawca musi wykaza=C4=87 si=C4=99 do=C5=9Bwiadczeniem w = wykonaniu, w okresie=20 ostatnich 3 lat przed up=C5=82ywem terminu sk=C5=82adania ofert, a = je=C5=BCeli okres=20 prowadzenia dzia=C5=82alno=C5=9Bci jest kr=C3=B3tszy - w tym okresie = minimum dw=C3=B3ch zada=C5=84=20 obejmuj=C4=85cych dostaw=C4=99 fabrycznie nowych = materia=C5=82=C3=B3w eksploatacyjnych do=20 urz=C4=85dze=C5=84 biurowych (drukarek, kserokopiarek, = urz=C4=85dze=C5=84 wielofunkcyjnych,=20 ploter=C3=B3w lub faks=C3=B3w) o =C5=82=C4=85cznej warto=C5=9Bci = min. 230 000,00 z=C5=82=20 brutto
III.3.3) Potencja=C5=82 techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spe=C5=82niania tego = warunku
Zamawiaj=C4=85cy odst=C4=99puje od opisu sposobu oceny = spe=C5=82niania warunk=C3=B3w w tym=20 zakresie. Zamawiaj=C4=85cy dokona oceny spe=C5=82niania = warunk=C3=B3w udzia=C5=82u w=20 post=C4=99powaniu w tym zakresie na podstawie o=C5=9Bwiadczenia o = spe=C5=82nianiu warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu, o kt=C3=B3rym mowa w pkt III.4.1 = niniejszego=20 Og=C5=82oszenia
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zam=C3=B3wienia
Opis sposobu dokonywania oceny spe=C5=82niania tego = warunku
Zamawiaj=C4=85cy odst=C4=99puje od opisu sposobu oceny = spe=C5=82niania warunk=C3=B3w w tym=20 zakresie. Zamawiaj=C4=85cy dokona oceny spe=C5=82niania = warunk=C3=B3w udzia=C5=82u w=20 post=C4=99powaniu w tym zakresie na podstawie o=C5=9Bwiadczenia o = spe=C5=82nianiu warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu, o kt=C3=B3rym mowa w pkt III.4.1 = niniejszego=20 Og=C5=82oszenia
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spe=C5=82niania tego = warunku
Zamawiaj=C4=85cy odst=C4=99puje od opisu sposobu oceny = spe=C5=82niania warunk=C3=B3w w tym=20 zakresie. Zamawiaj=C4=85cy dokona oceny spe=C5=82niania = warunk=C3=B3w udzia=C5=82u w=20 post=C4=99powaniu w tym zakresie na podstawie o=C5=9Bwiadczenia o = spe=C5=82nianiu warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu, o kt=C3=B3rym mowa w pkt III.4.1 = niniejszego=20 Og=C5=82oszenia
III.4) INFORMACJA O O=C5=9AWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE = MAJ=C4=84 DOSTARCZY=C4=86=20 WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE=C5=81NIANIA WARUNK=C3=93W = UDZIA=C5=81U W POST=C4=98POWANIU ORAZ=20 NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spe=C5=82niania przez wykonawc=C4=99 = warunk=C3=B3w, o=20 kt=C3=B3rych mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, opr=C3=B3cz o=C5=9Bwiadczenia = o spe=C5=82nianiu warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu nale=C5=BCy = przed=C5=82o=C5=BCy=C4=87:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na = podstawie=20 art. 24 ust. 1 ustawy, nale=C5=BCy przed=C5=82o=C5=BCy=C4=87:
III.4.3) Dokumenty podmiot=C3=B3w zagranicznych
Je=C5=BCeli wykonawca ma siedzib=C4=99 lub miejsce = zamieszkania poza=20 terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk=C5=82ada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w kt=C3=B3rym = ma siedzib=C4=99=20 lub miejsce zamieszkania potwierdzaj=C4=85cy, =C5=BCe:
III.4.4) Dokumenty dotycz=C4=85ce = przynale=C5=BCno=C5=9Bci do tej samej grupy=20 kapita=C5=82owej
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt = III.5)
1. Wykonawca mo=C5=BCe polega=C4=87 na zasobach innych = podmiot=C3=B3w, niezale=C5=BCnie od=20 charakteru prawnego =C5=82=C4=85cz=C4=85cych go z nimi stosunk=C3=B3w. = Wykonawca w takiej sytuacji=20 zobowi=C4=85zany jest udowodni=C4=87, i=C5=BC b=C4=99dzie = dysponowa=C5=82 tymi zasobami w trakcie=20 realizacji zam=C3=B3wienia. 2. W sytuacji gdy, Wykonawca polega zasobach = innych=20 podmiot=C3=B3w, na zasadach okre=C5=9Blonych w art. 26 ust. 2b ustawy = Pzp, zobowi=C4=85zany=20 jest udowodni=C4=87, i=C5=BC b=C4=99dzie dysponowa=C5=82 tymi zasobami w = trakcie realizacji=20 zam=C3=B3wienia, w szczeg=C3=B3lno=C5=9Bci przedstawiaj=C4=85c w tym = celu pisemne zobowi=C4=85zanie tych=20 podmiot=C3=B3w do oddania mu do dyspozycji niezb=C4=99dnych zasob=C3=B3w = na potrzeby wykonania=20 zam=C3=B3wienia. 3. Je=C5=BCeli Wykonawca wykazuj=C4=85c spe=C5=82nienie = warunku, o kt=C3=B3rym mowa w=20 art. 22 ust. 1 ustawy Pzp polega na zasobach innych podmiot=C3=B3w na = zasadach=20 okre=C5=9Blonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te = b=C4=99d=C4=85 bra=C5=82y udzia=C5=82 w=20 realizacji cz=C4=99=C5=9Bci zam=C3=B3wienia Zamawiaj=C4=85cy wymaga = przed=C5=82o=C5=BCenia w odniesieniu do=20 tych podmiot=C3=B3w o=C5=9Bwiadczenia o braku podstaw do wykluczenia z = post=C4=99powania w=20 okoliczno=C5=9Bciach, o kt=C3=B3rym mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. 4. = Je=C5=BCeli Wykonawca=20 wykazuj=C4=85c spe=C5=82nienie warunku, o kt=C3=B3rym mowa w art. 22 = ust. 1 ustawy Pzp polega=20 na zasobach innych podmiot=C3=B3w, na zasadach okre=C5=9Blonych w art. = 26 ust. 2b ustawy=20 Pzp, Zamawiaj=C4=85cy w celu oceny czy Wykonawca b=C4=99dzie = dysponowa=C5=82 zasobami innych=20 podmiot=C3=B3w w stopniu niezb=C4=99dnym dla nale=C5=BCytego wykonania = zam=C3=B3wienia oraz oceny,=20 czy stosunek =C5=82=C4=85cz=C4=85cy Wykonawc=C4=99 z tymi podmiotami = gwarantuje rzeczywisty dost=C4=99p=20 do ich zasob=C3=B3w, =C5=BC=C4=85da dokument=C3=B3w dotycz=C4=85cych: a) = zakresu dost=C4=99pnych Wykonawcy=20 zasob=C3=B3w innego podmiotu, b) sposobu wykorzystania zasob=C3=B3w = innego podmiotu przez=20 Wykonawc=C4=99, przy wykonywaniu zam=C3=B3wienia, c) charakteru = stosunku, jaki b=C4=99dzie=20 =C5=82=C4=85czy=C5=82 Wykonawc=C4=99 z innym podmiotem, d) zakresu i = okresu udzia=C5=82u innego podmiotu=20 przy wykonywaniu zam=C3=B3wienia. 5. Je=C5=BCeli Wykonawca ma = siedzib=C4=99 lub miejsce=20 zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast = dokument=C3=B3w, o=20 kt=C3=B3rych mowa: w pkt III.4. 2 Og=C5=82oszenia - sk=C5=82ada dokument = lub dokumenty=20 wystawione w kraju, w kt=C3=B3rym ma siedzib=C4=99 lub miejsce = zamieszkania,=20 potwierdzaj=C4=85ce, =C5=BCe nie otwarto jego likwidacji ani nie = og=C5=82oszono upad=C5=82o=C5=9Bci. 6.=20 Je=C5=BCeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w = kt=C3=B3rym wykonawca ma=20 siedzib=C4=99 lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si=C4=99 = dokument=C3=B3w, o kt=C3=B3rych mowa=20 powy=C5=BCej, zast=C4=99puje si=C4=99 je dokumentem zawieraj=C4=85cym = o=C5=9Bwiadczenie w kt=C3=B3rym okre=C5=9Bla=20 si=C4=99 tak=C5=BCe osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, = z=C5=82o=C5=BCone przed w=C5=82a=C5=9Bciwym=20 organem s=C4=85dowym, administracyjnym albo organem samorz=C4=85du = zawodowego lub=20 gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w = kt=C3=B3rym=20 wykonawca ma siedzib=C4=99 lub miejsce zamieszkania, lub przed = notariuszem. 7. W celu=20 potwierdzenia spe=C5=82niania warunk=C3=B3w wymaganych od = Wykonawc=C3=B3w wsp=C3=B3lnie ubiegaj=C4=85cych=20 si=C4=99 o udzielenie zam=C3=B3wienia: a) o=C5=9Bwiadczenie i dokument = wymienione w pkt=20 III.4.2) powy=C5=BCej albo odpowiadaj=C4=85ce im okre=C5=9Blone w pkt = III.4.3.1) oraz dokumenty=20 wymienione w pkt. III.4.4) powinny by=C4=87 z=C5=82o=C5=BCone przez = ka=C5=BCdego Wykonawc=C4=99; b)=20 o=C5=9Bwiadczenie wymienione w pkt III.4.1) powinno by=C4=87 = z=C5=82o=C5=BCone w imieniu wszystkich=20 Wykonawc=C3=B3w; c) dokumenty wymienione w pkt III.4.1) powinien = z=C5=82o=C5=BCy=C4=87=20 dowolny/dowolni Wykonawca/y spo=C5=9Br=C3=B3d Wykonawc=C3=B3w = sk=C5=82adaj=C4=85cych wsp=C3=B3ln=C4=85 ofert=C4=99. 8. W=20 przypadku Wykonawc=C3=B3w wsp=C3=B3lnie ubiegaj=C4=85cych si=C4=99 o = udzielenie zam=C3=B3wienia, =C5=BCaden z=20 nich nie mo=C5=BCe podlega=C4=87 wykluczeniu z powodu niespe=C5=82nienia = warunk=C3=B3w o kt=C3=B3rych=20 mowa w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 2 punkt 5 ustawy Pzp, natomiast=20 spe=C5=82nienie warunk=C3=B3w wskazanych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, = kt=C3=B3rych opis sposobu=20 oceny spe=C5=82nienia zosta=C5=82 zamieszczony w pkt. III.3.2) = Og=C5=82oszenia o zam=C3=B3wieniu,=20 Wykonawcy wykazuj=C4=85 =C5=82=C4=85cznie. 9. Zamawiaj=C4=85cy dokona = oceny spe=C5=82niania warunk=C3=B3w=20 udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu na podstawie o=C5=9Bwiadcze=C5=84 i = dokument=C3=B3w, o kt=C3=B3rych mowa w=20 pkt III.4) niniejszego og=C5=82oszenia, na zasadzie spe=C5=82nia - nie = spe=C5=82nia
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAM=C3=93WIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zam=C3=B3wienia: przetarg = nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria = zwi=C4=85zane z=20 przedmiotem zam=C3=B3wienia:
IV.2.2)=20
przeprowadzona b=C4=99dzie aukcja elektroniczna, adres = strony, na=20 kt=C3=B3rej b=C4=99dzie prowadzona: |
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje si=C4=99 istotne zmiany postanowie=C5=84 zawartej umowy = w stosunku do=20 tre=C5=9Bci oferty, na podstawie kt=C3=B3rej dokonano wyboru wykonawcy: =
Dopuszczalne zmiany postanowie=C5=84 umowy oraz okre=C5=9Blenie = warunk=C3=B3w=20 zmian
Zmiana umowy dopuszczalna jest w szczeg=C3=B3lnie uzasadnionych = przypadkach na=20 warunkach =C5=9Bci=C5=9Ble okre=C5=9Blonych w Siwz
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na kt=C3=B3rej jest =
dost=C4=99pna=20
specyfikacja istotnych warunk=C3=B3w zam=C3=B3wienia:=20
www.gddkia.gov.pl
Specyfikacj=C4=99 istotnych warunk=C3=B3w =
zam=C3=B3wienia mo=C5=BCna uzyska=C4=87=20
pod adresem: Generalna Dyrekcja Dr=C3=B3g Krajowych i Autostrad =
Oddzia=C5=82 w=20
Warszawie ul. Mi=C5=84ska 25 03-808 Warszawa VII pi=C4=99tro pok=C3=B3j =
713 oraz na stronie=20
internetowej Zamawiaj=C4=85cego..
IV.4.4) Termin sk=C5=82adania wniosk=C3=B3w o dopuszczenie do = udzia=C5=82u w post=C4=99powaniu=20 lub ofert: 28.07.2016 godzina 11:30, miejsce: Generalna Dyrekcja = Dr=C3=B3g=20 Krajowych i Autostrad Oddzia=C5=82 w Warszawie ul. Mi=C5=84ska 25 03-808 = Warszawa VII=20 pi=C4=99tro pok=C3=B3j 713..
IV.4.5) Termin zwi=C4=85zania ofert=C4=85: okres w dniach: 30 = (od ostatecznego=20 terminu sk=C5=82adania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz=C4=85ce finansowania=20 projektu/programu ze =C5=9Brodk=C3=B3w Unii Europejskiej: = Zamawiaj=C4=85cy wykluczy z=20 post=C4=99powania o udzielenie zam=C3=B3wienia Wykonawc=C4=99, = kt=C3=B3ry w okresie 3 lat przed=20 wszcz=C4=99ciem post=C4=99powania, w spos=C3=B3b zawiniony powa=C5=BCnie = naruszy=C5=82 obowi=C4=85zki=20 zawodowe, w szczeg=C3=B3lno=C5=9Bci, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego = dzia=C5=82ania lub=20 ra=C5=BC=C4=85cego niedbalstwa nie wykona=C5=82 lub nienale=C5=BCycie = wykona=C5=82 zam=C3=B3wienie, co=20 Zamawiaj=C4=85cy jest w stanie wykaza=C4=87 za pomoc=C4=85 dowolnych = =C5=9Brodk=C3=B3w dowodowych.=20 Zamawiaj=C4=85cy nie wykluczy z post=C4=99powania o udzielenie = zam=C3=B3wienia Wykonawcy, kt=C3=B3ry=20 udowodni, =C5=BCe podj=C4=85=C5=82 konkretne =C5=9Brodki techniczne, = organizacyjne i kadrowe, kt=C3=B3re=20 maj=C4=85 zapobiec zawinionemu i powa=C5=BCnemu naruszeniu = obowi=C4=85zk=C3=B3w zawodowych w=20 przysz=C5=82o=C5=9Bci oraz naprawi=C5=82 szkody powsta=C5=82e w wyniku = naruszenia obowi=C4=85zk=C3=B3w=20 zawodowych lub zobowi=C4=85za=C5=82 si=C4=99 do ich naprawienia.
IV.4.17) Czy przewiduje si=C4=99 uniewa=C5=BCnienie = post=C4=99powania o udzielenie=20 zam=C3=B3wienia, w przypadku nieprzyznania =C5=9Brodk=C3=B3w = pochodz=C4=85cych z bud=C5=BCetu Unii=20 Europejskiej oraz niepodlegaj=C4=85cych zwrotowi =C5=9Brodk=C3=B3w z = pomocy udzielonej przez=20 pa=C5=84stwa cz=C5=82onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym = Handlu (EFTA), kt=C3=B3re=20 mia=C5=82y by=C4=87 przeznaczone na sfinansowanie ca=C5=82o=C5=9Bci lub = cz=C4=99=C5=9Bci zam=C3=B3wienia: =20 tak